Mes mecs et moi... et moi... et moi... et MOUAH???

Le message est dans la chanson... (mais à qui s'adresse-t-il? OMFG! Que c'est compliqué... Atta, même moi, là, je suis en train de réfléchir...)

Allez, hop! Le ptit karaoké du ouikande!

la question que je me pose c'est si toi aussi, tu as l'esprit mal placé (attention, y'a un piège)

Allez, chante, petit poulet:

Don't leave me this way
I can't survive, I can't stay alive
Without your love, oh baby
Don't live me this way
I can't exist, I will surely miss
Your tender kiss
So don't leave me this way

Oh baby, my heart is full of love and
desire for you
So come on down and do what
you've got to do
You started this fire down in my soul
Now can't you see it's burning, out of
control
So come on down and satisfy the
need in me
Cos' only your good loving can set me
free

Don't leave me this way
I don't understand how I'm at your
command
So baby please don't leave me this
way.

Don't leave me this way
Cos' I can't exist
I will surely miss
Your tender kiss
So don't leave me this way

Oh baby, my heart is full of love and desire for you

So come on down and do what
you've got to do
You started this fire down in my soul
Now can't you see it's burning, out of
control
So come on down and satisfy the
need in me
Cos' only your good loving can set me
free

Don't leave me this way
Cos' I can't survive, I can't stay alive
Without your love, oh baby
Don't live me this way
I can't exist, I will surely miss
Your tender kiss
So don't leave me this way

Oh baby, my heart is full of love and
desire for you..

PS: ce soir, c'est fiesta... Si t'es sage, on te racontera...

la preuve que dans les années 70, on pouvait chanter son désespoir en souriant (son mec l'a larguée, dit-elle... ça se voit, non?)... en même temps, j'avais pas 10 ans, je sautais partout devant ma glace en chantant... je comprenais pas les paroles et je chantais en yaourt (depuis, je maîtrise, t'inquiète)...

pareil, la même nana (j'avais les 2 titres sur le même 45T, et pourtant, sont pas sortis en même temps... va comprendre...c'est ptêt ma mémoire qui défaille...), la même, donc, triste à cause de la pluie qui lui rappelle que son mec a mis les voiles...

ou alors, elle avait super mauvais goût en mecs et elle était super contente de s'en débarrasser, finalement... (petite précision: la chanteuse, Precious Wilson, qui n'est pas à l'origine du groupe, est la seule propriétaire du nom Eruption... héhéhé... ça me rappelle quelqu'un... respect...)

non, je ne suis pas encore revenue...

no, I'm not back yet...

ptêt que je suis noyue?

maybe I've drowned?

ptêt que je les ai VENDUS???

maybe I've SOLD them???

Bref, on s'en fout, je rentre bientôt quand même!

Whatever... I'll be back soon, anyway!

En attendant (non, pas Godot... ni le messie...), tu peux écouter ce qui suit et lire les paroles ICI.

While waiting, you might as well listen to what follows (click on the above link to read the lyrics).

je veux bien avouer qu'en voyant ça, je regrette (un peu... beaucoup...) d'avoir zappé le concert de Paris en juin 2006... mais bon... à ce moment-là, j'étais trop dans les Arctic Monkeys (tu perds rien pour attendre, rapport au nouvel album :D)...

I must admit I regret (a lot) choosing not to attend the 2006 concert in Paris... but by then, I was so into the Arctic Monkeys I couldn't listen to anything else (and you'll get news of their new album very soon... and you'll be very sorry :D)