Mes mecs et moi... et moi... et moi... et MOUAH???

non, je ne suis pas encore revenue...

no, I'm not back yet...

ptêt que je suis noyue?

maybe I've drowned?

ptêt que je les ai VENDUS???

maybe I've SOLD them???

Bref, on s'en fout, je rentre bientôt quand même!

Whatever... I'll be back soon, anyway!

En attendant (non, pas Godot... ni le messie...), tu peux écouter ce qui suit et lire les paroles ICI.

While waiting, you might as well listen to what follows (click on the above link to read the lyrics).

je veux bien avouer qu'en voyant ça, je regrette (un peu... beaucoup...) d'avoir zappé le concert de Paris en juin 2006... mais bon... à ce moment-là, j'étais trop dans les Arctic Monkeys (tu perds rien pour attendre, rapport au nouvel album :D)...

I must admit I regret (a lot) choosing not to attend the 2006 concert in Paris... but by then, I was so into the Arctic Monkeys I couldn't listen to anything else (and you'll get news of their new album very soon... and you'll be very sorry :D)

waow! j'aurais même pas imaginé que cela futasse possible!!!!

Les Arctic Monkeys se font Amy Winehouse* et personne ne me l'avait dit!!!

Hinhinhin... Rendons à César: c'est grâce au Deezer de Gaby, j'ai découvert ça:



'tain! J'hallucine!!!

Là, quand même, quand c'est un pas drogué qui chante, je comprends vachement bien les paroles!

Et... si tu les comprends pas, c'est pas grave, c'est du Amy Winehouse, c'est donc "PG15"... au moins...

... Enjoy... comme dirait Amy, justement... (hinhinhin... je suis trop drôle...)


*(t'imagines le nombre de tordus dégénérés qui vont débarquer ici, avec une phrase pareille? Vade retro, les tarés!)

ça faisait longtemps, hein, que je n'avais pas parlé des ARCTIC MONKEYS?????

Et ben, comme un fait exprès: ILS PASSENT EN CONCERT ICIIIIIII!!!!

... dans deux mois...

ce qui fait que, d'un point de vue strictement technique (pas de sport avant plusieurs semaines suite à un accouchement), JE NE PEUX PAS Y ALLER!!!!

Mais, bon, merci C. de m'avoir prévenue (je savais même pas, c'te honteuuuu!), ChériChéri va y aller pour moi (maintenant que je l'ai contaminé... :D)

Quand même... dire qu'il y a plusieurs mois, j'ai fait partie des ceusses qui pouvaient réserver 24 heures avant les autres, une place pour un giga méga concert... qui tombait fin juillet... à Manchester (comme la pluie, tiens...)... Le font exprès, non? Quelqu'un leur a dit?????

pffff... même pas drôle...

... c'est vraiment trop injuste...